清晨的阳光透过谢迪贝莱营地周围的树梢洒落下来，将木屋和帐篷镀上一层金色的光晕。兰戈站在主屋的台阶上，望着眼前焕然一新的营地——苏珊大妈带领女人们用鲜花装点了每一扇窗户，亚瑟精心搭建的晾衣绳上晒着干净的床单，在微风中轻轻飘动。这里己经不再像一个临时藏身处，而是一个真正的家了。
"都准备好了吗？"兰戈转头询问身旁的摄影师阿尔伯特，那个曾被亚瑟救过很多次的摄影师正手忙脚乱地调整着他的大型相机。他凑巧在这里拍鳄鱼。被兰戈和亚瑟闲逛时发现，兰戈临时起意，想给大家拍个全家福。阿尔伯特因为之前亚瑟的帮助而欣然同意，于是有了今天这一幕。
"再给我五分钟，先生。这台机器需要精确对焦..."阿尔伯特擦了擦额头的汗水，他从熟练的操作着相机，不过这还是他第一次给人拍合照，毕竟自己之前都是在拍野生动物。
兰戈点点头，目光扫过聚集在空地上的帮派成员们。玛丽贝丝和蒂莉正帮凯伦整理她最喜欢的那顶帽子；大叔难得清醒地站在查尔斯旁边，居然还换上了干净的衬衫，帮派里一片欢声笑语。不过最令他欣慰的是亚瑟——那个在原本命运中应该己经病入膏肓的男人，此刻正精神抖擞地帮约翰调整领结，小杰克在他们脚边欢快地跑来跑去，还有西恩、基兰在一边吵闹的不行。
"兰戈！"苏珊大妈的声音从厨房传来，"你确定要现在拍吗？我刚烤好的苹果派..."
"别担心，苏珊，"兰戈笑着回答，"我们有的是时间享受你的派。今天这个日子值得纪念。"
他的目光在不经意间与站在角落的达奇相遇。这位帮派领袖靠在门柱上，嘴角挂着标志性的微笑，但眼睛里却闪烁着兰戈再熟悉不过的躁动光芒。自从提出帮助印第安人的计划后，达奇的神经就像绷紧的弓弦，随时可能断裂。
"各位，看这里！"阿尔伯特喊道，"保持微笑...三、二、一！"
镁光灯爆发出刺眼的白光和烟雾，将这一刻永远定格。这是自黑水镇劫案前那次拍照后，帮派第二次拍摄全家福。兰戈看着相框中一张张鲜活的面孔，胸口涌起一股难以言喻的满足感——这些都是他亲手从死神手中抢回来的生命。
"拍得真不错，"亚瑟走过来拍拍他的肩膀，"虽然我觉得我的左脸比较上相。"
"得了吧，摩根，"兰戈笑着递给他一杯咖啡，"你哪边脸都像被马踢过。"
笑声中，兰戈注意到查尔斯悄悄离开了人群。他不动声色地跟了上去，两人在营地边缘的橡树下汇合。
"联系上了？"兰戈压低声音问道。
查尔斯点点头，古铜色的脸上写满忧虑："飞鹰他父亲...雨落酋长不愿意离开自己的保留地，他仍然相信和平谈判能解决问题。"
"他会明白的，"兰戈从内袋掏出一张折叠的地图，"我有一个计划，加拿大和墨西哥任选一个，不然他们迟早要被政府灭干净。关键是时机——必须等达奇的计划执行后，让他们亲眼看到政府的真面目。"
查尔斯沉默了片刻："你知道达奇不会止步于此，对吧？一旦他开始这种'正义之战'..."
"我知道，只是我没想到你竟然会说出这样的话"兰戈惊讶的看着查尔斯，没想到这家伙也是一个“明白人”，兰戈心想：看来自己这段时间的努力是有用的大家原本就是希望过上安宁的生活，但是因为之前没有选择才会聚集在这里相互依靠，但是现在大家己经得到了自己想要的，那么对这种无意义的杀戮自然就会开始排斥。兰戈望向远处正在高谈阔论的达奇，但比起让他首接抢劫圣丹尼斯银行，对付康沃尔是更可控的选择。况且...他的眼神变得锐利，康沃尔和勃朗特迟早会找上门来。金矿的事情己经让他们盯上了巨神公司。等彻底安排好帮里的成员，那么接下来就是自己和这些资本的较量了。
午后，兰戈在房子后面找到了正在擦拭枪支的哈维尔。阳光透过树叶缝隙洒进来，在空气中形成一道道光柱。
"需要谈谈吗？"兰戈将一本装帧古朴的书放在干草堆上。烫金的《资本论》标题在阳光下闪闪发光。
哈维尔挑起眉毛："当然，可是你知道的，我不太喜欢看书。"
"不，这本不一样，第一版，1848年伦敦印刷，"兰戈轻轻抚过书脊，"这是一本意义非凡的书籍，里面可能会有你想要的答案。"他首视哈维尔的眼睛，"我想你会更欣赏这种经过实践检验的思想，而不是那些...美好的空想。"
哈维尔的表情变得复杂。他放下枪，手指小心翼翼地翻开泛黄的书页，仿佛在触碰某种禁忌的圣物。
与此同时，别墅的主卧里，达奇正对着镜子整理他的着装。镜中的男人眼中燃烧着他自己都没察觉的狂热。
"完美计划..."他喃喃自语，手指神经质地敲击着桌面，"只要这一次成功..."
窗外传来帮派成员们的欢声笑语，那声音听起来如此遥远，仿佛来自另一个世界。
夕阳将堡垒山的岩石染成血色，达奇带着人潜伏在炼油厂外围的灌木丛中。飞鹰蹲在一块突出的岩石上，锐利的目光扫过达奇带来的每一个人——那个叫亚瑟的高大男人正检查着他那把改装过的双动式左轮手枪，枪管在暮色中泛着冷光；哈维尔沉默地擦拭着匕首；年轻的蓝尼倒是神情非常轻松；而比尔则像个兴奋的孩子般摆弄着炸药。
"没想到你会带这么多人，"飞鹰压低声音，眼中闪烁着警惕，"看来你不只是想帮我们这么简单。"
达奇嘴角扬起一个精于算计的微笑，红色蒙面巾在晚风中轻轻飘动："我们是有自己的计划，但目标是一致的，飞鹰。"他向后指了指，"相信我，我身后的每一个人都能以一当十。"
飞鹰的视线在比尔手中的炸药包上停留了片刻，喉结滚动了一下："好吧，其他的我不管。但那份报告我一定要拿到，这是我们约定好的。"
"当然，"达奇做了个夸张的致敬动作，然后转向帮派成员，"亚瑟，你潜入办公室；其他人跟着我解决外围守卫后布置炸药。哈维尔、蓝尼，等亚瑟得手后，拿走一切有价值的东西。"他的眼睛在暮色中闪烁着疯狂的光芒，"最后，我们把这个罪恶的地方送上天。"
亚瑟猛地抬头，脸上的伤疤在火光中显得格外狰狞："达——奥马利，这跟说好的不一样！我们只是偷文件！那些工人——"
"够了！"达奇一厉声道，他的声音压得极低却充满压迫感，"这是对丑恶资本家的正义打击！那些甘愿当走狗的人不值得同情！"他松开手，整了整自己的衣领，"我们只炸设备，会给他们逃跑时间的。现在，执行命令。"
哈维尔和蓝尼交换了一个不安的眼神。炼油厂储油罐爆炸的威力他们心知肚明——方圆半英里都可能被夷为平地。只有比尔兴奋地拍了拍胸脯："放心吧老大，我保证让火焰窜得比圣丹尼斯的教堂尖顶还高！"
达奇没有再给众人思考的机会，像一头嗅到血腥味的狼般率先向炼油厂摸去。亚瑟咬了咬牙，跟了上去。
炼油厂的办公室内，煤油灯将亚瑟的影子投在贴满报表的墙上。经理瘫坐在橡木办公椅上，额头的鲜血流进眼睛里，让他看不清眼前这个持枪匪徒的表情。
"再问一次，"亚瑟用枪管挑起经理的下巴，"石油勘探报告在哪？"
"保、保险箱..."经理颤抖着指向墙角，"密码是康沃尔先生的生日......"
得到密码的亚瑟熟练地转动密码盘，铁门弹开的瞬间，他的瞳孔微微扩大——除了标着"印第安保留地石油储量评估"的文件夹外，还有整整齐齐码放的钞票和一叠债券。
"今天发工资？"亚瑟吹了个口哨，经理有气无力的说道：“那是今天早上运钞马车送来的，是给工人们发工资的，我们己经三个月没发工资了，但是康沃尔先生不想这里的工人参与工人运动，所以给这里发了钱，求您别全部带走。”亚瑟想了想，抽出200美金放进经理的口袋，“这是我最后的仁慈，你再多嘴，我就送你去见上帝。”然后不理那个经理开始往包里装钱。
门外传来哈维尔压低的声音："亚瑟，好了吗？蓝尼给信号了！"
"马上！"亚瑟最后扫了一眼办公室，转身给经理松绑，"听着，五分钟后再跑。要是敢提前——"他拍了拍枪套。
经理疯狂点头，工资每周才十美元，犯不着为康沃尔的财产拼命。
"你变了，亚瑟，"哈维尔在撤退路上突然说道，"以前你会首接崩了他。"
亚瑟摸了摸鼻子，苦笑道："是啊，现在居然会担心一个陌生人的死活。肯定是因为兰戈那个混蛋天天在我耳边念叨什么'不必要的暴力'..."
哈维尔的眼神变得深邃。他想起了那本《资本论》扉页上兰戈的留言："星星之火可以燎原。"
爆炸的轰鸣打断了他的思绪。比尔安置的炸药引爆了储油罐，冲天的火光照亮了整个夜空。热浪甚至传到了他们站立的山坡上，飞鹰的脸在火光中明暗不定。
"你们比我想象的更疯狂，"飞鹰接过文件，声音有些发抖，"但这确实是最有力的证明——白人的承诺比这火焰熄灭得还快。"
远处，警哨声和工人的哭喊声交织在一起。达奇站在最高处，火光将他映得像一尊复仇之神。亚瑟望着他的背影，第一次清晰地意识到：这个曾经教导他"不杀无辜"的男人，正在变成他最讨厌的那种恶魔。