西市的糖画摊前突然传来骚动。王二柱的铁拐刚敲出 “将军的小烦恼” 的节奏，就见个穿粗布衣的少年捂着胳膊蹲下去，血珠从指缝里渗出来，是被糖锅边的铁皮划了道口子。“别动！” 李轩正好路过，从怀里掏出块糖霜往伤口上撒，甜腻的粉末遇血凝成层薄膜，“这糖霜掺了星尘粉，比金疮药还管用。”
少年愣愣地看着伤口不流血了，王二柱的铁拐在旁边敲出惊奇的响：“将军啥时候会这手艺？” 李轩笑着把少年扶起来，指腹蹭过他胳膊上的擦伤：“玉门关的甜菜根汁能消炎，糖霜能止血，” 他从糖车旁摘了片甜菜叶，揉烂了敷在擦伤处，“这叫‘糖叶敷’，商队走沙漠都用它。”
画坊里，裴九娘正给拓本上的贝壳风铃描银粉，笔尖突然打滑，银粉溅进眼里，疼得她首掉泪。阿古拉刚要去叫郎中，就见李轩从案上拿起个玻璃罐，罐里盛着清水，水面漂着片甜菜根叶。“闭眼睛，” 他用干净的棉布蘸着水，轻轻擦过九娘的眼睑，“这水是蒸馏过的，比井水干净 —— 甜菜根叶能舒缓眼痛，比你们用的眼药水温和。”
九娘的睫毛簌簌发抖，感觉到清凉的水漫过眼睫，疼意渐渐消了。她睁开眼时，正好撞见李轩把用过的棉布扔进炭盆，火苗舔着布片，发出轻微的 “噼啪” 声。“这法子……” 九娘的声音还有点发颤，绿裙下的指尖悄悄攥紧，“比太医院的法子舒服。”
阿古拉抱着驯象从街上回来，脸色有点发白。驯象的蹄子在石板上打滑，差点把她甩下来，脚踝崴得生疼。她刚要逞强走进画坊，就被李轩拦住：“坐下，” 他搬来个木凳，指着她肿起来的脚踝，“用甜菜根汁泡过的布敷上，再垫高些 —— 商队的驼夫崴了脚都这么弄，半个时辰就好。”
阿古拉别别扭扭地坐下，看着李轩把浸了汁的布缠在她脚踝上，布片带着点甜丝丝的凉意，疼得钻心的地方竟慢慢松快了。“这汁……” 她摸着脚踝上的布，银弯刀在手里转了个圈，“比部落的草药管用。” 九娘在旁边听见，悄悄往李轩手里塞了块干净的帕子，让他擦沾了甜菜根汁的手。
波斯小使者抱着星盘跑进来时，额头上起了个红疹子，是被太阳晒的。“我爹说这是‘丝路疹’，” 小使者的羊角辫耷拉着，“抹了草药也不管用。” 李轩从糖罐里舀了点糖霜，混着蒸馏过的水调成糊，往他额头上一抹：“这糖霜能降温，星尘粉能消疹，” 他指着拓本上的甜菜根，“明天再用根甜菜根煮水喝，保准好。”
太平公主的凤辇路过画坊，听见里面的动静，让人掀了帘子。她看着李轩给小使者抹糖霜糊，笑着对身边的内侍说：“把这法子记下来，宫里的小皇子总被蚊虫咬，正好用上。” 她突然指着拓本，“得把‘糖叶敷’‘甜菜根汁’都画进去，就叫‘丝路小药箱’—— 比太医的医书好懂。”
傍晚的西域馆，李轩整理着新到的拓本。“丝路小药箱” 那栏里，九娘画了个装着甜菜根叶的锦囊，阿古拉画了个盛着糖霜的小陶罐，旁边还添了行小字：“寻常草木皆良药，心有暖意自安康。” 李轩摸着那行字笑，突然想起白天少年感激的眼神，九娘泛红的眼角，阿古拉别扭的表情。
窗外的驼铃声里，混着王二柱教少年吹哨子的声。李轩拿起笔，在拓本的空白处添了株小小的甜菜根，根茎蔓延开来，缠着贝壳指南针，绕着星盘，连着琵琶和驯象，像条看不见的生命线。他知道，这些融入日常的医术，就像糖霜里的甜，悄无声息地渗进丝路的故事里，让人心安。
夜深时，画坊的灯还亮着。九娘的琵琶声软了，阿古拉的象牙哨音轻了，连波斯小使者打哈欠的声，都带着点甜丝丝的暖意。李轩把拓本收好，指尖划过 “丝路小药箱” 的图案，突然明白，最好的医术，从来都藏在寻常日子里，就像最暖的人心，总在不经意间流露。