圣丹尼斯政府大楼内，空气仿佛被无形的大手挤压得令人窒息。罗格斯议员办公室的雕花木门被重重甩上，震得墙面上的油画都微微晃动，画中人物的面容在抖动中扭曲变形。
议员脖颈青筋暴起，将手中文件狠狠摔在胡桃木办公桌上，羊皮纸与桌面碰撞发出刺耳的啪嗒声：“兰戈，你是不是疯了，你竟然对美军动手。你知道这会有多大麻烦吗？”飞溅的墨渍在文件边缘晕染，如同此刻剑拔弩张的气氛，威士忌酒杯里的冰块随着他的动作叮当作响，在杯壁上撞出细碎的冷光。
兰戈背靠落地窗而立，夕阳将他的身影拉得修长，镀上一层捉摸不透的金红。远处港口的汽笛声隐隐传来，混着窗棂缝隙钻入的咸涩海风，拂动他衣角微微翻卷。他指尖慢条斯理地转动着那枚纯银怀表，表盖开合的咔嗒声在寂静中格外清晰：“罗格斯议员，我们并不是袭击者，而是救助者，他们是因为跟原住民爆发了冲突，而我们是去救火的，我们救出了矿场的矿工，还有他们的账簿资料，现在我的人己经进驻，保证矿场的正常运作了。”话语间带着恰到好处的谦逊，却暗藏锋芒，目光如炬地首视着议员，将身后漫天晚霞的光影都化作了眼底的锐利。
罗格斯议员冷笑一声，肥大的身躯重重陷进真皮座椅，弹簧发出不堪重负的吱呀声：“你当我是三岁小孩吗？”他抓起桌上的雪茄狠狠嘬了一口，灰白色的烟灰簌簌落在波斯地毯上，烫出焦黑的斑点，烟雾缭绕中，他的眼神透着审视与不满，镜片后的目光像毒蛇般上下打量着兰戈。
兰戈不慌不忙地从怀中掏出一份折叠整齐的报纸，油墨未干的头条新闻赫然入目——《参议员理查德惊天丑闻！黑金交易链浮出水面》。
报纸边缘还带着印刷厂特有的温热，他将其轻轻推过桌面，边缘擦过议员镶金的钢笔，笔尖在羊皮纸上划出一道歪斜的墨痕：“当然不是，但是结果是这样的，而且康沃尔偷税漏税，隐瞒矿难，贿赂美军高层的证据不是己经递交了吗？我想您应该己经得到消息了吧！今天大街上可都是理查德参议员丑闻的报纸，当然还有康沃尔和费沃斯的。”
罗格斯议员的雪茄悬在半空，烟灰啪嗒坠地。他盯着报纸上模糊的照片，喉结艰难地滚动。这些天他确实收到了密报，兰戈团队不仅掌握着康沃尔的罪证，甚至牵连出多位政要。此刻他心中暗自惊叹兰戈手段狠辣，表面却还要维持威严：“你......”
“议员先生，”兰戈前倾身体，指尖叩击桌面，节奏与远处钟楼的报时声重合，“当舆论的浪潮席卷而来时，真相如何并不重要，重要的是民众愿意相信什么。您看，今早码头工人游行时高举的标语，可都是照着我们散发的传单内容写的。”窗外突然掠过一群乌鸦，阴影在他脸上快速闪过，转瞬即逝，仿佛预示着即将到来的风暴。
罗格斯议员意识到套不出更多话，只好板起面孔：“算你小子走运，暂时没事，但是现在有个大人物要见你，你恐怕要去趟华府了，至于之后如何就不是我能决定的了，你自己好自为之吧。”他抓起桌上的威士忌酒瓶，往玻璃杯里倒出琥珀色的液体，冰块碰撞声清脆刺耳，仿佛在为这场谈话画上句点，酒液表面的涟漪映出他阴晴不定的脸色。
兰戈走出政府大楼时，暮色己浓。路灯次第亮起，在地面投下斑驳的光影。克里普斯从阴影中快步走出，西装领口沾着几缕木屑——显然刚从公司的木材厂赶来。他怀里还抱着一沓文件，边缘被汗水浸得发皱：“什么情况，兰戈？这关没过去？”他的目光扫过兰戈紧绷的下颌，心头涌起不祥的预感。
“罗格斯这边没事，但是我们好像被更大的人物盯上了。”兰戈着怀表表面的家族纹章，金属在夜色中泛着冷光，眼神中透露出一丝忧虑，拇指无意识地反复着纹章凹陷的纹路。
“什么？谁？”克里普斯的声音陡然拔高，引得路过的马车夫侧目，他怀中的文件散落几张，在石板路上发出沙沙声响。
兰戈望着远处圣丹尼斯河上闪烁的航标灯，河风裹挟着咸腥气息扑面而来：“还不清楚，不过牵扯到华府，我恐怕是顶层高官，甚至是总统。”河面上一艘货轮鸣响汽笛，声波震得空气微微发颤，惊起一群水鸟。
克里普斯呆立当场，路灯的光晕在他瞳孔里碎成闪烁的星芒：“这？只是一个州内的资本家斗争，能惊动他们？这不可能吧？”他弯腰捡起文件，手指却在颤抖，将纸张边缘捏出深深的褶皱。
兰戈拍了拍老友的肩膀，掌心传来微微的颤抖。他从口袋里掏出一张泛黄的合照——那是创业初期他们在码头搬运货物时拍的，照片里两个人笑得没心没肺，背后是堆叠如山的木材。“别哭丧着脸，你听我说，这样，我走以后，你除了土地以外，把公司名下的资产清理一下，然后把我的那部分清理出来，如果情况变糟，你就用我的那份上下打点一下，尽量收缩公司规模，如果还是难以为继，就把这些全部换成黄金，你跟玛姬找个地方结婚养老吧。”
克里普斯喉咙发紧，眼眶泛起血丝：“你这说的什么话......当年在暴风雪里，咱俩啃着硬面包守仓库，都没怕过......”
“好了，我也只是在做最坏的打算，也许事情没有那么糟糕呢！”兰戈将合照塞回克里普斯手中，转身走向停在街角的马车。车轮碾过石板路的声音渐渐远去，只留下克里普斯攥着照片，在路灯下呆立良久，仿佛一尊凝固的雕像。照片边角被他的体温焐得温热，而远处圣丹尼斯河上的雾气，正无声无息地漫上堤岸。
回到庄园时，篝火还在噼啪作响，照亮众人疲惫却喜悦的脸庞。烤肉的香气混着烟草味在空气中飘荡，西恩正搂着基兰高唱跑调的民谣，酒水顺着胡茬滴落在篝火中，溅起细小的火星。兰戈站在光影交界处，看着亚瑟正往火堆里添柴，皮尔逊哼着小曲擦拭酒杯，伊芙琳靠在莎迪肩头轻声说着话，这幅温馨的画面让他心头一暖，却又泛起酸涩。
“兰戈！快来喝一杯！”西恩挥舞着酒壶大喊，醉意醺醺的脸上洋溢着笑容，酒液泼洒在他的衣襟上，晕开深色的痕迹。兰戈缓缓走到众人中间，火光映得他的影子在身后的帐篷上摇曳不定，仿佛一只不安的巨兽。“各位，我......有些事要告诉你们。”他的声音低沉，像是被暮色浸透，瞬间让喧闹的氛围安静下来，只有篝火的爆裂声愈发清晰。
亚瑟停下手中的动作，眉头微蹙：“怎么了？出什么事了？”他敏锐地察觉到兰戈神色不对，放下手中的木柴，粗糙的手掌在裤腿上蹭了蹭，专注地看向他。
兰戈深吸一口气：“我要去华府一趟，上头有人想见我。这次的事闹得太大，恐怕......”他没有说下去，只是握紧了拳头，指节因用力而发白，篝火的光在他瞳孔里明明灭灭。众人面面相觑，空气中弥漫着不安的气息，篝火的爆裂声都显得格外刺耳，几只飞蛾扑向火焰，发出细微的焦糊味。
“那我们跟你一起去！”飞鹰猛地站起身，腰间的战斧随着动作发出碰撞声，眼神坚定，充满了战斗的决心，身后的族人也纷纷起身，手按在武器上。
兰戈摇了摇头：“这次不一样，对方身份不明，贸然行动只会徒增风险。我去探探虚实，你们留在这里，看好庄园，照顾好落雨他们。”他看向坐在角落的落雨，老酋长轻轻点头，眼神中满是理解与担忧，白发在火光中微微颤动。
伊芙琳的眼眶泛红，她走到兰戈身边，抓住他的手：“我去找我父亲，你一定要平安回来。”声音哽咽，带着深深的眷恋与不舍，指尖冰凉，却攥得紧紧的。莎迪也走上前，用力拍了拍兰戈的肩膀：“你要是出事，我们一定为你报仇！”虽然语气强硬，眼中却藏不住关切，睫毛微微颤动。
皮尔逊默默递来一壶酒，壶身还带着他掌心的温度：“路上带着，冷了就喝一口。”兰戈仰头灌下一大口，辛辣的酒液灼烧着喉咙，却暖不透心底的寒意。
兰戈挨个与众人拥抱，在亚瑟耳边低语：“帮我盯着克里普斯，别让他犯傻。他要是敢把自己那份资产也搭进去......”亚瑟重重地回抱他：“放心，这里有我。你小子要是敢少根头发，我把华府屋顶都掀了。”
夜色渐深，兰戈骑上黑马，最后回望了一眼灯火通明的庄园。篝火渐渐缩小成远处的一点橙红，众人的身影模糊成晃动的剪影。
马蹄声渐渐远去，带着他的忐忑与决心，向着未知的华府前行。而庄园里的众人，依旧守在篝火旁，望着他离去的方向，久久不愿散去，有人往火里添了新柴，火星腾空而起，融入漫天星斗。