兰戈看到米尔顿进入了克里普斯在罗兹镇的临时办公室，心中充满了疑惑。他想知道，平克顿为什么这个时候找克里普斯。于是，他稍微清洗了一下，换上了一身正装，从办公室的后门悄悄进入了克里普斯办公室的套间里。
透过套间的门缝，兰戈看到克里普斯正在招待米尔顿和罗斯两人。他迅速写了一张纸条，交给门口放哨的赏金猎人队员。那名队员一看是兰戈，眼中闪过一丝兴奋。兰戈拍了拍他的肩膀，低声说道：“把纸条给