考试当天,我到了指定地点。
不知为何,Sword 也来了。
显然,他来监视我,因为我总是犯错误。
在我等待的时候,大约有另外西组人出现了。
但后来我感到很惊讶。
“……你怎么会在这里?”
“我走了。或者更准确地说,我跑了。”
我回答道,并看向正在打哈欠的Sword,无视所有人震惊的目光。
“喂,你还好吗?最近你不是每天都喝酒吗?水也记得喝哦。”
“我吃了解药,所以没事。”
酒精有毒吗?
剑看着我,咧嘴一笑。
“果然,就连你都不会炼药啊。”
“贝瑟的父母都是药剂师,所以住在寺庙附近的男孩有可能做到这一点。”
剑张开了嘴。
“可惜的是,用的药草差别太大了。我找到了一些,不过……我得去当药剂师的学徒,看看它们到底有什么效果。……话说回来,这个世界里,喝了恢复药水就能痊愈,喝了解毒药就能解毒,对吧?据我所知,药可不是这么用的。再说了,药是能增强自身治愈力的东西……”
“好吧好吧。好吧,我很高兴知道我无能为力。”
他反复抚摸我的头。
……我感觉到有人在注视着我,看到两方人都在怒视着我。
其中一组是几天前加入的红发少女的队伍。
看来他的冒险者执照并没有被吊销。
……不知道这个之前追过我,然后被抢走东西的家伙,和之前有什么不同呢?
另一对也和剑一样大吗?这是一场男士聚会。
那人张开了嘴。
“咦!这也算作弊吗?靠关系考上的人,都这么轻松啊!”
………….
“看起来就是这样的?”
他抬头看着剑,惊讶地发现剑脸上露出了有生以来最冷酷的表情。
“考试作弊啊?对那些不明白‘为什么和我搭档’的人来说,大概就是这么想的吧。总之,你总有一天会证明自己足够优秀,不用我动用人脉也能顺利通过这个迷宫的。到时候,希望你不会因为实力差距而气馁吧。”
…………?
“所以,你的意思是最好不要限制比赛?”
“尽快用 Ryoku 清理它。”
“好的。所以这是不间断的束缚游戏!”
这就像一个滚动游戏。
……然后,一位有着朱红色头发的少女站在了我的面前。
“我很高兴我的执照没有被吊销。”
“这不是很明显吗?我来这里是为了‘帮忙’!”
……咦,我又翻译错误了吗?
他将手指放在太阳穴上陷入沉思。
“所以‘让我哑口无言’可以理解为‘帮助’吗?我从小就接受了让大人汗颜的教育……对普通人来说,是不是有不同的理解?”
我问托德。
“当然不行。如果你说要摆脱我,我是不会帮助你的。”
这是正确的。
“……呃,闭嘴!好吗?!我们绝对不会输给你的!我们会打败你,并在你面前大笑!记住了!”
旁边一旁观看的Sword漫不经心地说道。
“这不可能。”
“?”
女孩的脸涨得通红。
“好吧好吧,我知道那是不可能的,但这么首白地说出来也太可惜了。这是竞争年龄的女孩想要炫耀的话,所以请你宽容地听一听。”
尽管他试图安抚和安慰剑,但女孩还是泪眼婆娑地瞪着他。
为什么?
「……你又在自然地捉弄我了。哈……算了,算了。不过话说回来,你有时候看起来比我还像个老头子呢?」
“我希望你叫我Oba。”
为什么他们要使性别偏向男性?
托德耸了耸肩。
这次她的搭档女孩们也来了。
“你还记得派对名称‘红百合是少女的誓言’吗?”
绝对是剑客!女孩怒视着我问道。
“……原来派对都有名字啊。我也是刚刚才知道。”
他大吃一惊,抬头看着那把剑,紧紧地握住了它。
“喂,我们是在组队吧?我们组队的名字不像我刚才听到的那么难听吧?”
“你说什么?!”
剑叹了一口气,拍了拍我。
“别担心,我什么都没戴。我是说,我不明白你为什么哭。是不是因为哭,你才会流泪?”
“好可怕,好可怕。”
我浑身发抖。
“……抱歉,这真的很不酷。”
另一人很生气。
是的,就连我也知道这很糟糕。
“啊……是啊,每个人都有自己的品味,只是不太合我的口味而己,你放心吧。”
“我很担心!”
我被大声呵斥。
“喂,别小看我啊!就算你的主人是S级,你也别太得意啊!”
他又说了一遍。
“你知道吗,剑不是我的主人?我从他那里学不到任何东西……哎哟!”
它被擦伤了。
“我是不是应该给你起个绰号‘天生煽动者’?”
“不!”
太可怕了!
“我们在伊苏镇开展业务。”
原本比较平静的女孩开始说话了。
“我们接手的委托不断,升到了E级,所以很开心。不过,我们觉得只有我们三个人可能有点困难,所以我们商量着再增加一些先锋。就在这时,公会的人说:“他们想让你们照顾一个孩子。”
虽然才刚成为冒险者,但是被S级冒险者照顾着,应该有一定的技术,但由于还是初学者,所以想要有人教她。我听说他可以担任侦察兵,因为他既能使用魔法又能使用剑,所以这是我们队伍想要的职位,虽然我对他是个初学者这一事实感到有点不放心,但我想应该没问题……当我看到他们出现时,我很担心,但他们似乎决心要抚养这个孩子,所以我想,好吧,为什么不呢,我向他们打了招呼。 ……我被忽视了。”
啊,那时候。
我抬头看着 Sword,他开始不安地坐立不安。
“原来如此,抱歉。当时,Sword带我去了那里,虽然我只去过那栋宅邸……呃,房子和森林,但他突然对我说,‘我是个重要的人,所以在这里说再见’,我当时非常沮丧。大约在那个时候,我正考虑用某种强大的禁忌魔法把这整个地区变成死亡之地。你们并不是唯一无视我的人,所以请原谅我。”
Sword 也挠着头道歉。
“确实……我对你们做了不少坏事。我本来计划好了一切,却因为一个失误,把一切都毁了。她是个彻头彻尾被保护的女孩,所以我以为她会从同龄的孩子那里学到很多东西……是的,我错了!对不起!所以,很抱歉,我再也不打算让她和任何人配对了!”
平静的女孩摇了摇头。
“那就好,不过现在让我放进去的话,会有点尴尬。不过,之后他突然升到了D级,所以……我不太满意。”
不是“他”,而是“她”。
呃,为什么大家都希望我是个男的?当 Sword 刚刚说她是一个受保护的“女儿”时,你就完全忽略了吗?再说了,世上就没有这么瘦的男孩子吗?这世界上的男人不都是肌肉发达的外国人吗?
剑体偏瘦,但看上去仍然很有肌肉感。
我猜我的身材没有那么瘦吧?但我认为她是一个漂亮的女孩!
Sword也把我当小孩一样看待,不过我可是漂亮的女孩子啊?
......当我正愤怒地想着这一点时,其他两个人也加入进来。
“就是啊!就因为你的主人是S级,你就什么都没做就突然变成D级了?你知道我们为了升到E级有多难吗?”
“一般来说,E级照顾G级是很了不起的事情啊?我们还喊他,他居然无视我们!而且,他还什么都没做就变成了D级!你觉得他可以这么自私吗?!”
即便你这么说。
“我己经为忽略你道歉了,这事主要得怪Sword,你应该去跟他抱怨。公会长主动给你评了D级。你应该去跟公会长抱怨。如果你愿意,下次我带你去见我。”
他吞咽了一口,然后咬紧牙关。
“……我讨厌你这一点。你这种摆出一副高高在上的样子真是糟糕透了!”
是的。
“……您觉得谁才是伟人?”
“是我,是我。所以我不称自己为‘伟人’,明白吗,白痴?”
我明白了,剑很棒。
我不知道那是在哪里,但如果他们有权力,那将会很有帮助。
“这件事先放在一边吧。”
“嘿,别把它留在那里。”
座位。
佯装不知道。
“我是不是因为 Sword 而表现得高人一等?我不记得我说过什么可爱的话,比如‘如果你违抗我,我就骂 Sword’。 ……嘛,翻译得这么差劲,让我倒吸一口凉气,不过总之,我好像是想帮忙似的。会是这样吗?……Sword,你要给我指定为“朋友”的,就是这样一个女孩子啊?你觉得能和这家伙成为朋友吗?他是Bocchi叔叔。
“好吧,对不起!还有,不要叫我‘叔叔’!”
忽略。
看到女孩气得浑身发抖的样子,他叹了口气。
“别这么紧张,考试就要到了,你那张漂亮的脸蛋会毁掉的。”
我试图用这句话让他平静下来。
“不清楚他是否想激怒她,或者这只是一位老人的评论。”
是 Sword 告诉我的。